Hier nun der von Erzsebet Szilágyi entworfene Flyer für unsere Aktion. Erzsebet ist Direktorin an dieser Schule und unterrichtet u.a. auch Deutsch. Sie engagiert sich in vielen Projekten der Schule, in der Gemeinde und im Tierschutz.
Ins Deutsche übersetzt und kurz zusammengefasst heißt es ungefähr;
Liebe Familien in Kunszentmartón !
Eine Hilfsorganisation und eine Stiftung machen eine Hilfsaktion hier in Kunszentmartón. Die Familien, die Hilfe brauchen können in die Schule zur Hilfsaktion kommen und auswählen, was sie benötigen. Alle Dinge sind KOSTENLOS !
Sie hat dann übersetzt, was es gibt, Kinder- und Erwachsenenbekleidung, Handtücher, Schuhe, Handtaschen etc. - alles in einem superguten Zustand. Dann noch das Datum und den Ort:
Samstag 10. Juni 2017 von 10.00 bis 15.00 Uhr und Sonntag 11. Juni 2017 von 8.00 bis 12.00 Uhr.
Ort der Veranstaltung ist die Grundschule in der Szechenyi Wohnsiedlung in Kunszentmartón.
Wir hoffen auf rege Teilnahme und werden Fotos davon selbstverständlich veröffentlichen, damit die Menschen, die uns diese Sachen gespendet haben, auch sehen, daß ihre Spenden dort ankommen !
